Članci

Падение ночного ястреба – Славиша Голубович

Сербским сердцем
и русским оружием

Автор за книгу получил награду „Золотой диплом Золотого витяза“ на 11-м Международном литературном форуме „Золотой витязь 2020“ в октябре 2020 года в Москве.
Автор за книгу получил признание „Белградский победитель 2020“ в ноябре 2020 года в Белграде.

Я в краткой форме собрал самые лучшие, худшие, самые трудные и самые ценные события и опыт своего подразделения, и они, в своем творческом симбиозе, свидетельствуют о сути существования на войне. Именно это является обязательной целью стрельбы и попаданий в цель, военным повелительным способом для тех, чей ум должен работать несравнимо быстрее, чем самый скоростной полет тех, что молнией пересекают небо.

Формат: 24 см
Твердая обложка: да
Общее количество страниц: 404
Тип бумаги: кунсдрук 130 грамм
Полноцветные фотографии: 136 оригинальных фотографий войны и 140 других фотографий.
Иллюстрации, схемы, карты: 46

Книга содержит:

  • 46 интервью с боевиками, сбившими самолеты, и непосредственными участниками войны.
  • Интервью с пилотом сбитого F-117A подполковником Дейлом Зельком.
  • Качественная аналитическая часть о причинах достигнутых успехов, слабых сторонах и преимуществах противоборствующих сторон, разъяснения боевых процедур, обоснования неудач в действиях авиации НАТО.

Вы можете заказать книгу, нажав на картинку ниже

Историческая забывчивость – коварное явление, особенно характерное для нашего народа. Она постепенно размывает и стирает из памяти наиболее яркие эпизоды его военной истории. В стремлении противостоять забвению, опасаясь, что такая же судьба может постигнуть и события, связанные с агрессией НАТО против Союзной Республики Югославии в 1999 году, я решил совместно с боевыми товарищами увековечить достижения нашего подразделения, армии и одного небольшого народа, которому хватило сил добиться в битве Давида и Голиафа огромных успехов, величие которых мы все еще не можем оценить в полной мере.

Отдельные события развивались таким образом, что стали полной неожиданностью для мировой общественности, после чего произошли значительные изменения в характере планирования и ведения боевых действий. Вторичные последствия на глобальном уровне многократно превысили ожидаемые материальные и финансовые потери.

В обороне Белграда от воздушных нападений участвовала и 250 зенитная ракетная бригада ПВО, в состав которой входил 3 зенитный ракетный дивизион ПВО. Он, конечно же, сумел победить в войне, в жестком противостоянии с многократно превышающими силами противника, без ранений и потерь людских жизней и техники.

В начальный период войны, к всеобщему удивлению мировой общественности, мы сбили американский тактический бомбардировщик F-117А, изготовленный с применением технологии „стелc”. Это был коллективный шок для лидеров НАТО, сопровождаемый молчаливым вопросом: „Как им вообще удалось сбить то, что невидимо!?”

В тени грандиозного успеха было совершенно несправедливо скрыто другое, не менее важное достижение того же подразделения в начале мая, когда был сбит американский истребитель-бомбардировщик F-16CG. Об этом событии почти не упоминается. Оно не отмечается, а его непосредственные участники мало известны общественности. Остатки обоих самолетов сегодня находятся в Музее авиации в Сурчине и мемориальной комнате 250 зенитной ракетной бригады ПВО.

Со временем, надеемся, подтвердится также обоснованность предположения, что 20 мая 1999 года мы сбили и третий американский самолет, обломки которого упали не на территорию Сербии. Это еще раз подтвердило бы подлинный уровень успешности и высокой квалификации 3 ракетного дивизиона ПВО. При этом было бы доказано, что независимо от общего числа потерянных самолетов, качественные потери неприятеля в той войне были намного больше ожидаемых и представленных отечественной и мировой общественности.

Увидев опасность того, что через несколько лет или десятилетий забвение не позволит пролить свет на некоторые события, а в памяти останутся лишь многократно повторенные неполные „истины”, члены военного командования бригады и 3 ракетного дивизиона решили представить полностью объективную картину событий того периода. Она существует все эти годы, требовалось лишь предоставить возможность всем участникам успеха 3 дивизиона представить свои военные воспоминания на равных условиях.

Чтобы оставить общественности и будущим поколениям ракетчиков полную, неделимую истину, внимание было сосредоточено на весне и лете 1999 года, когда 3 дивизион с честью и достоинством ступал по Сремской равнине, представляя собой неразрешимую загадку и постоянную угрозу для авиации НАТО. Люди и события показаны без идеализации, такими, какими они были на самом деле, а ракетчики из Яково – как обычные честные люди и солдаты. Свидетельства непосредственных участников и подробные описания событий более полно и содержательно отражают боевой путь подразделения.

Наша историческая обязанность как участников событий – оставить в наследство Сербской армии свидетельства о тех событиях и действиях 3 ракетного дивизиона ПВО, описывая то, что происходило на самом деле. Все личное и субъективное должно отойти на второй план. Только реальные факты будут способствовать качественному, профессиональному анализу и оценке.

Если мы не опишем важные события военной истории Сербии, другие не сделают этого за нас. Значительная временная дистанция и практическая неповторимость конкретных действий открывают нам возможность рассказать о них подробно, с возвышенным чувством от боевых успехов, достигнутых в борьбе за свою родину.

Участием в борьбе за родину мы показали, что это наша обязанность, профессиональная задача и патриотический долг. Мы оправдали свое существование, сохранили имя и традиции сербской армии и достигли нереальных результатов в совершенно неравноправных условиях. Мы сражались геройски, умело и мудро и ни на миг не падали духом. Наши дела говорят о нас. Наши результаты более чем очевидны, и мы гордимся ими.


Вы можете заказать книгу, нажав на картинку ниже

Preface
The ravages of time are a dangerous plague that is particularly evident in our nation. It gradually eats down and throws into oblivion some of the brightest parts of our military history. It is actually in spite to oblivion and fear for similar fate to happen to the events of the 1999 NATO aggression against the Federal Republic of Yugoslavia that I have decided together with my combat friends to memorize the success of our unit, the armed forces and a small nation that had the strength in the struggle of David and Goliath to achieve magnificent successes whose greatness we are still not capable of fully perceiving.
Some events had played in such a way that were a complete surprise to the world public and they afterwards brought about significant changes in the way of planning and conduct of the combat actions. Secondary consequences on the global level in many ways missed the expected casualties – material and financial.
The 250th Air Defense Rocket Brigade whose part was the 3rd Air Defense Rocket Division participated in defense of Belgrade against the NATO air strikes. The Brigade, i.e. the Division certainly managed to win the war by fierce fighting against the mightier foe with no injuries inflicted on the personnel, no human casualties and no losses in armory .
At the beginning of the war, to general surprise of the world public we shot down the US F-117А stealth fighter. It came as a shock to the NATO officials implying a tacit question „how did they shoot down something that could not be seen”!?
This grandiose success has brought to an unjustifiable neglect of another important event of the same unit – shooting down of the US F-16CG fighter at the beginning of May. Almost no one mentions that event. It is not celebrated and its actors are less known in the public. The remnants of the aircraft are kept in the Air Force Museum in Surcin.
We hope that time will prove our presumptions that on the 20th of May 1999 we shot down the third US aircraft whose remnants fell to the territory of Serbia. Once again it would prove the real success and high level of training of the 3rd Air Defense Rocket Division members. Simultaneously, it would show that re-gardless of the number of the shot down aircraft, the qualitative losses of the foe in the war were greater than the expected and presented to both domestic and international public.
Seeing the danger that oblivion in the forthcoming years or a decade could disable shedding the light on some events and that only a few times repeated in¬complete truths would stay in memory, the members of the war brigade command and the 3rd Rocket Division decided to offer an impartial picture of the events from that period. It has existed all these years and all it needed to be done was help the war memories of all participants who had contributed to the success of the 3rd Division be expressed under the same conditions.
With an aim to present the common truth to the public and future generations of the rocket units’ members, the attention is directed to the spring and summer 1999, i. e. the time when the 3rd Division honorably and with dignity walked the plain in Srem being an unsolvable enigma and a constant threat to the NATO aviation. Persons and events are presented without any idealizing, in the way they truly are – the rocket unit members from Jakovo are shown as ordinary and honorable people and soldiers. The testimonies of relevant persons and public analyses get people acquainted with but also make the participants remember how the 3rd Division fought. The thorough description of the events depicts the path of the unit during the war in a more qualitative way.
The historical obligation of the participants in the events is by presenting the true facts about the successes of the 3rd Air Defense Rocket Division and the Armed Forces of Serbia to leave in legacy the testimonies about the events and activities of the Division describing it in the way they took place. Everything personal has to be put aside. Only true facts could contribute to quality expert analysis and estimates.
If we do not memorize the important events from the Serbian military history, others will not do it instead. Respective time distance and impossibility of practical repeating of some actions open a possibility to write down about them in details with the feeling of grandness due to the military success achieved in the struggle for our fatherland.
Taking part in fighting for the fatherland we have shown that it is our duty, professional task and patriotic obligation. We have justified our existence, kept the name and tradition of the Serbian military and under absolutely unequal conditions managed to achieve the unachievable results. We fought heroically, wisely and professionally and we did not hesitate even for a moment. Our deeds speak of us. Our results are more than self-evident and we are proud of it.